300 مصطلحًا أساسياً في عالم الأعمال باللغة الإنجليزية

01-09-2025 | Academists | 1474الزوار

في عالم الأعمال اليوم، أصبحت اللغة الإنجليزية هي لغة التواصل العالمية بلا منازع. من الشركات متعددة الجنسيات إلى التعاملات التجارية الدولية، يلعب إتقان اللغة الإنجليزية دورًا حاسمًا في النجاح. فهم المصطلحات والعبارات الإنجليزية الأساسية يُعد مهارة لا غنى عنها في بيئة العمل الحديثة. في هذه المدونة سنستعرض فيما يلي مجموعة من المصطلحات والعبارات الإنجليزية الهامة في مجال الأعمال، مع ترجمتها إلى العربية  لمساعدتك على فهم سياق استخدامها بشكل أفضل.

1. Account: حساب
2. Accounting: محاسبة
3. Accountability: مساءلة/محاسبة
4. Acquire: اكتساب/شراء
5. Acquisition: استحواذ
6. Adaptation: تكيف
7. Ad/Advertisement: إعلان
8. Agenda: جدول أعمال
9. Agreement: اتفاق
10. Allocate: تخصيص
11. Analysis: تحليل
12. Annual: سنوي
13. Annual report: تقرير سنوي
14. Application: تطبيق/طلب
15. Approval: موافقة
16. Archive: أرشيف
17. Assignment: مهمة/تكليف
18. Asset/Assets: أصل/أصول
19. Attend: حضور
20. Audit: تدقيق
21. Automation: أتمتة
22. Balance sheet: ميزانية عمومية
23. Bankruptcy: إفلاس
24. Benchmark: معيار/مقياس
25. Benefits: مزايا
26. Board of directors: مجلس الإدارة
27. Bonus: مكافأة
28. Brand: علامة تجارية
29. Brainstorming: عصف ذهني
30. Briefing: إحاطة
31. Brochure: كتيب/نشرة
32. Budget: ميزانية
33. Business: عمل/تجارة
34. Business plan: خطة عمل
35. Capacity: قدرة/طاقة استيعابية
36. Career: مهنة/مسار وظيفي
37. Certificate: شهادة
38. Challenge: تحدي
39. Chairperson/Chairman/Chairwoman: رئيس/رئيسة مجلس الإدارة
40. Change management: إدارة التغيير

41. Chief Executive Officer (CEO): الرئيس التنفيذي
42. Chief Financial Officer (CFO): المدير المالي
43. Claim: مطالبة/ادعاء
44. Client/Customer: عميل
45. Code of conduct: مدونة قواعد السلوك
46. Collaboration: تعاون
47. Colleague: زميل
48. Commerce: تجارة
49. Commission: عمولة
50. Commitment: التزام
51. Commodity: سلعة
52. Communication: تواصل
53. Company: شركة
54. Compensation: تعويض/أجر
55. Competition: منافسة
56. Competency: كفاءة/جدارة
57. Compliance: امتثال/توافق
58. Concept: مفهوم
59. Conference: مؤتمر
60. Conference call: مكالمة جماعية
61. Confidentiality: سرية
62. Conflict resolution: حل النزاعات
63. Consensus: إجماع
64. Consortium: اتحاد/ائتلاف
65. Consumer: مستهلك
66. Contingency plan: خطة طوارئ
67. Contract: عقد
68. Contractor: مُقاول
69. Contribution: مساهمة
70. Control: تحكم/سيطرة
71. Copyright: حقوق النشر
72. Copyright infringement: انتهاك حقوق النشر
73. Core values: القيم الأساسية
74. Corporate culture: ثقافة الشركة
75. Cost: تكلفة
76. Creativity: إبداع
77. Crisis management: إدارة الأزمات
78. CSR (Corporate Social Responsibility): المسؤولية الاجتماعية للشركات
79. Curriculum vitae (CV)/Resume: سيرة ذاتية
80. Customer service: خدمة العملاء
81. Data: بيانات
82. Data analysis: تحليل البيانات
83. Database: قاعدة بيانات
84. Deadline: موعد نهائي
85. Debt: دين
86. Decision-making: اتخاذ القرارات
87. Default: تقصير/تخلف عن السداد
88. Delegation: تفويض
89. Delegate: تفويض/مندوب
90. Delivery: تسليم
91. Demand: الطلب
92. Demotion: تخفيض منصب
93. Department: قسم
94. Development: تطوير
95. Digital marketing: تسويق رقمي
96. Director: مدير
97. Discount: خصم
98. Dismissal/Termination: فصل من العمل
99. Distribution: توزيع
100. Diversity and inclusion: التنوع والشمول
101. Dividend: أرباح موزعة
102. Due diligence: بذل العناية الواجبة
103. E-commerce: تجارة إلكترونية
104. Earnings: أرباح/إيرادات
105. Economic growth: نمو اقتصادي
106. Economy: اقتصاد
107. Effective: فعال
108. Efficiency: كفاءة
109. Email marketing: تسويق عبر البريد الإلكتروني
110. Employee: موظف
111. Employer: صاحب عمل
112. Engagement: مشاركة/ارتباط

113. Enterprise: مشروع/مؤسسة
114. Entrepreneur: رائد أعمال
115. Equity: حقوق ملكية

116. Ethics: أخلاقيات
117. Evaluation: تقييم
118. Exchange rate: سعر الصرف
119. Executive: مسؤول تنفيذي
120. Expenses: مصاريف/نفقات
121. Expansion: توسع

122. Expertise: خبرة
123. Facilitate: تسهيل
124. Feasibility study: دراسة جدوى
125. Feedback: تغذية راجعة
126. File: ملف
127. Finance: مالية
128. Financial year: سنة مالية
129. Focus group: مجموعة تركيز
130. Forecast: توقعات
131. Franchise: امتياز تجاري
132. Freelancer: عامل حر
133. Full-time: دوام كامل
134. Globalization: عولمة
135. Goal/Objective: هدف
136. Goods: بضائع
137. Gross profit: إجمالي الربح
138. Growth: نمو
139. Guarantee: ضمان
140. Guideline: دليل إرشادي
141. Headquarters: مقر رئيسي
142. HR (Human Resources): الموارد البشرية
143. Implementation: تنفيذ
144. Impact: تأثير
145. Incentive: حافز
146. Income: دخل
147. Index: مؤشر
148. Industry: صناعة
149. Information: معلومات
150. Infrastructure: بنية تحتية
151. Innovation: ابتكار

152. Input: مُدخلات
153. Inspection: تفتيش/فحص
154. Installment: قسط
155. Insurance: تأمين
156. Intellectual property: الملكية الفكرية
157. Integration: تكامل
158. Interest rate: سعر الفائدة
159. Intern/Trainee: مُتدرّب
160. Internship: فترة تدريب
161. Interview: مقابلة
162. Inventory: جرد/مخزون
163. Inventory management: إدارة المخزون
164. Investment: استثمار
165. Investor: مُستثمر
166. Invoice: فاتورة
167. Issue: قضية/مشكلة
168. Job description: وصف وظيفي
169. Job security: أمن وظيفي
170. Joint venture: مشروع مُشترك
171. Key performance indicators (KPIs): مؤشرات الأداء الرئيسية
172. Knowledge management: إدارة المعرفة
173. Labor: عمل/قوة عاملة
174. Lawsuit: دعوى قضائية
175. Layoff: تسريح مؤقت للعمال لأسباب اقتصادية
176. Leadership: قيادة
177. Learning and development: التعلم والتطوير
178. Legal: قانوني
179. Leverage: نفوذ/استخدام قوة
180. Liability: مسؤولية/التزام
181. Licensing: ترخيص
182. Logistics: لوجستيات
183. Loss: خسارة
184. Loss prevention: منع الخسائر
185. Maintenance: صيانة
186. Management: إدارة
187. Management style: أسلوب الإدارة
188. Manual: دليل/كتيب
189. Market: سوق
190. Market analysis: تحليل السوق
191. Market research: بحث السوق
192. Market share: حصة سوقية
193. Marketing: تسويق
194. Marketing campaign: حملة تسويقية
195. Marketing mix: المزيج التسويقي
196. Markup: هامش ربح
197. Media: وسائل الإعلام
198. Meeting: اجتماع
199. Meeting agenda: جدول أعمال الاجتماع
200. Merger: اندماج
201. Mentor: مُرشِد/مُوجِّه
202. Milestone: معلم/حدث هام
203. Minutes of meeting: محضر الاجتماع
204. Mission: مهمة
205. Mission statement: بيان المهمة
206. Monopoly: احتكار
207. Motivation: تحفيز
208. Net income: صافي الدخل
209. Net profit: صافي الربح
210. Networking: بناء علاقات
211. Niche market: سوق

212. Arbitration: تحكيم (حل النزاعات خارج المحكمة)
213. Asset allocation: توزيع الأصول (توزيع الاستثمارات)
214. Auction: مزاد
215. Backlog: متراكمات (طلبات أو مهام متأخرة)
216. Bilateral agreement: اتفاق ثنائي
217. Blue chip: أسهم ممتازة (أسهم شركات كبيرة ومستقرة)
218. Bond: سند (أداة دين)
219. Bottom line: الخلاصة/النتيجة النهائية (الربح الصافي)
220. Boycott: مقاطعة
221. Break-even point: نقطة التعادل (النقطة التي تتساوى فيها الإيرادات مع التكاليف)
222. Broker: وسيط
223. Bull market: سوق صاعدة (سوق تشهد ارتفاعًا في الأسعار)
224. Bureaucracy: بيروقراطية (نظام إداري معقد)
225. Capital: رأس المال
226. Cash flow: تدفق نقدي
227. Central bank: بنك مركزي
228. Chain of command: التسلسل الإداري
229. Collateral: ضمان (أصل يُستخدم كضمان لقرض)
230. Collective bargaining: مفاوضة جماعية
231. Commerce: تجارة
232. Competitive advantage: ميزة تنافسية
233. Consolidation: توحيد/دمج
234. Consultant: مستشار
235. Consumer price index (CPI): مؤشر أسعار المستهلك
236. Corporate governance: حوكمة الشركات
237. Counteroffer: عرض مضاد
238. Currency: عملة
239. Customer acquisition cost (CAC): تكلفة اكتساب العميل
240. Customer lifetime value (CLTV): قيمة عمر العميل
241. Data mining: التنقيب عن البيانات
242. Deficit: عجز
243. Depreciation: إهلاك (انخفاض قيمة الأصل بمرور الوقت)
244. Deregulation: رفع القيود
245. Diversification: تنويع (في الاستثمارات)
246. Downsizing: تقليص حجم العمل
247. Due process: الإجراءات القانونية الواجبة
248. Embargo: حظر
249. Emerging market: سوق ناشئة
250. Executive summary: ملخص تنفيذي
251. Fiscal policy: سياسة مالية
252. Fixed costs: تكاليف ثابتة
253. Foreclosure: حجز الرهن
254. Foreign exchange (Forex): صرف العملات الأجنبية
255. Going concern: استمرارية العمل
256. Gross Domestic Product (GDP): الناتج المحلي الإجمالي
257. Hedge fund: صندوق تحوط
258. Import: استيراد
259. Inflation: تضخم
260. Insolvency: إعسار
261. Intellectual capital: رأس المال الفكري
262. Interest: فائدة
263. Inventory turnover: دوران المخزون
264. Joint venture: مشروع مشترك
265. Liquidation: تصفية
266. Loan: قرض
267. Long-term debt: دين طويل الأجل
268. Macroeconomics: الاقتصاد الكلي
269. Microeconomics: الاقتصاد الجزئي
270. Monetary policy: سياسة نقدية
271. Multinational corporation (MNC): شركة متعددة الجنسيات
272. Negotiation: تفاوض
273. Offshoring: نقل العمليات إلى الخارج
274. Oligopoly: احتكار القلة
275. Opportunity cost: تكلفة الفرصة البديلة
276. Outsourcing: الاستعانة بمصادر خارجية
277. Patent: براءة اختراع
278. Performance appraisal: تقييم الأداء
279. Portfolio: محفظة (استثمارات)
280. Price elasticity of demand: مرونة الطلب السعرية
281. Profit margin: هامش الربح
282. Public relations (PR): علاقات عامة
283. Recession: ركود اقتصادي
284. Regulation: تنظيم
285. Return on investment (ROI): عائد الاستثمار
286. Revenue: إيرادات
287. Risk management: إدارة المخاطر
288. Sales forecast: توقعات المبيعات
289. Shareholder: مساهم
290. Supply chain: سلسلة التوريد

291. Agile methodology: منهجية رشيقة
292. Bootstrapping: تمويل ذاتي
293. Cross-selling: البيع المتقاطع
294. Disruption: تعطيل/خلل
295. Due diligence: بذل العناية الواجبة
296. Exit strategy: استراتيجية الخروج
297. Lean manufacturing: التصنيع الرشيق
298. Scalability: قابلية التوسع
299. Stakeholder: صاحب مصلحة
300. Contract: اتفاق

في الختام، يُظهر هذا الدليل الشامل أهمية إتقان المصطلحات والعبارات الإنجليزية في عالم الأعمال الحديث. من خلال فهم هذه المفاهيم الأساسية، يصبح التواصل أكثر فعالية. ندعوكم إلى مراجعة هذه المصطلحات بانتظام واستخدامها في سياقاتها الصحيحة لتعزيز مهاراتكم اللغوية وتحقيق أهدافكم المهنية.